Главный тренер «Мариуполя»: «У меня есть амбиции поработать в Европе, но языковой барьер мешает»

Главный тренер «Мариуполя»: «У меня есть амбиции поработать в Европе, но языковой барьер мешает»

Главный тренер «Мариуполя» Александр Бабич рассказал о своих взаимоотношениях с руководством клуба, а также подтвердил, что хотел бы попробовать свои силы в зарубежных чемпионатах.

Были ли у вас предложения от других клубов во время работы в «Мариуполе»?

 

Как и у любого тренера, бывает, что кто-то спрашивает, у кого контракт заканчивается. Но у нас всегда были хорошие отношения с руководством. Мы понимали, что, выполняя задачи, мы будем двигаться дальше. До конкретики никогда не доходило.

 

Есть ли у вас амбиции поработать в Европе?

 

Амбиции есть. Но есть не только у меня, а и у большинства наших тренеров проблема – языковой барьер. Это серьезная проблема, я над ней работаю. Понимаю, что говорить через переводчика – это одно, но когда ты выражаешь свои эмоции именно на языке, который понятен футболисту, это другое.

 

Если мы говорим по поводу зарубежья, где больше разговаривают на английском языке – конечно, есть проблемы. Если же о странах, где меня могут понимать без переводчика – то здесь намного проще.

Оригинал здесь.

Комментарии

Чтобы оставить комментарий, Вам нужно авторизаоваться.